Галина (Гаська) Шиян: «За спиною»
– Україна



 

Письменниця, перекладачка. Народилась у 1980 році у Львові. У 2012 переклала та опублікувала роман Букерівського лауреата ДіБіСі П’єра «Світло згасло в Країні Див», після чого створила на основі твору проєкт «Декаданс Бере Своє», який згодом синтезував текст, візуальне мистецтво і музику. У 2013 році стала мамою і досі винахідливо поєднує творчість з вихованням доньки. У 2014 написала свій дебютний роман «Hunt, doctor Hunt». Захоплюється філософією гедонізму. Перша українська письменниця, нагороджена Літературною премією Європейського Союзу – за свій роман «За спиною», написаний у 2019 році. 

У фокусі «За спиною» Гаськи Шиян – фемінізм, лібералізм і толерантність до інакшості. Книга викликала чимало гарячих обговорень і суперечок, адже зачепила актуальні болючі питання співіснування війни і «цивільного світу» в одному часопросторі сучасної України.

Окрім літератури, займається фотопроектами в жанрі репортажної вуличної зйомки, котрі синтезує із власним письмом.