Зіта Іжо: Залежність
– Угорщина



Поетка, перекладачка, драматургиня, редакторка інтернет-порталу світової літератури «1749», співзасновниця культурно-громадського блогу «Прохід». Закінчила університет імені Лоранда Етвеша за спеціальністю право. Публікує вірші та переклади з 2007 року. Перекладає з англійської, німецької, французької та іспанської мов. Перша драма, яку вона написала разом із сестрою, посіла перше місце у конкурсі драматургів Угорського радіо. Її п'єсу під назвою «Залежність» презентувало у 2010 році Дебреценське театральне товариство. Її перша поетична збірка «Морський мешканець» була опублікована у 2011 році, друга — «Від кольору до кольору» з’явилась восени 2014-ого, за нею, восени 2018-ого, — «Нічна земля». Вірші Зіти Іжо «порушують теологічні питання гріху, провини, співчуття, любові та людських страждань, (само)знищення. Зображення біблійних поневірянь, переслідувань та страстей Христових розширюють образи теперішніх війн, масових вбивств, доль засланців, міграції до загального, руйнівного досвіду існування» (Беатрікс Віши).