Ioana Nicolaie: Pisać, zmienić świat
– Румунія



Поетка, письменниця, авторка книг для дітей, народилася 1974 року. Навчалася на філософському факультеті в Бухаресті, працювала редакторкою, пише, викладає літературу, креативне письмо й веде творчі майстерні для дітей. Першу книжку опублікувала у двадцять шість років — збірку любовних віршів Poză retușată («Ретушована фотографія»). Наступні книжки — поетичні Nordul («Північ»), Cenotaf («Кенотаф»), Autoimun і три романи: Cerul din burtă («Небо з живота»), O pasăre pe sârmă («Птах на дроті») та надуспішний Pelinul negru («Чорний полин»), за який зібрала чи не всі можливі літературні нагороди. Головна героїня книжки —
дівчина, яка страждає від неможливості навчитися читати й писати, а в підтексті історії резонує питання, наскільки ситуація пов’язана з чорнобильською аварією кінця вісімдесятих.