Туреччина

Сема Кайгусуз: Молитви, що спустилися з неба на землю

Прозаїчка, народжена у 1972 році. Вивчала роботу з громадськістю, заробляла як акторка театру, працювала для радіо, зараз викладає творче письмо. На її рахунку – п’ятірка книг оповідань, зокрема Sandık lekesi (Пляма з гробу), Doyma Noktası (Точка наповнення), чи  Esir Sözler Kuyusu (Колодязь поневолених слів). До рівня зірок її підняв роман Yere Düşen Dualar (Молитви, що спустилися з неба на землю), в якому вона поєднує структуру міфу із сучасною прозою і досягає унікальної дієвості завдяки використанню надзвичайно креативної та поетичної чарівної мови. Серед інших романів Yüzünde Bir Yer (Місце на твоєму обличчі) та  Sultan ve Şair (Султан і поет), вона також написала сценарій до фільму Pandora'nın Kutusu (Скринька Пандори). «Якщо говорити про те, що змушує мене писати, то я природньо маю вийти за рамки національної літератури. Насправді всі письменники світу стоять поза кордонами національних держав. Але щойно я покину Туреччину, на мене відразу чіпляють наліпки жіночої письменниці, турчанки та мусульманки, і всі постійно запитують мене про іслам», - пише Сема Кайгусуз в одному зі своїх есе.